[240122] W KOREA - La primera oportunidad para Ten de NCT

 


Para los miembros que viven en múltiples capas a través de varios equipos bajo el nombre de NCT, un álbum en solitario es una oportunidad valiosa en otro nivel. La primera oportunidad llegó a Ten, quien disfruta los desafíos.


W Korea) Durante los 2023 Gayo Daejeon, caíste de un ascensor. Escuché que dejaste un mensaje a los fans diciendo que estabas bien. ¿Realmente estabas bien en ese momento?                                                                                                                                             Sí, estaba completamente bien. Pensé que sentiría dolor al día siguiente, pero estaba bien. ¡Por eso es tan importante estirar el cuerpo todos los días!

Me alegra escuchar eso. Estoy seguro de que la sesión de fotos de hoy resultará genial. ¿Podrías explicar el estado de ánimo de hoy?
¿Chico londinense? La sesión editorial se realizó justo en frente del río Han y hacía mucho frío. Sentí que estaba en Londres.

Después de moverte entre NCT U, Super M y WayV, tu primer álbum en solitario se lanzará en febrero próximo. Has lanzado canciones en solitario cuatro veces, pero será aún más significativo tener un album completo. ¿Cómo te sientes estos días?    Para ser honesto, estoy un poco asustado. Tengo mis propias expectativas y las expectativas de mis fans, pero más que nada tengo la presión de querer mostrar un lado diferente de mí. Pienso mucho en cómo puedo hacerlo de manera diferente a las canciones en solitario anteriores.

¿Tienes alguna preferencia en particular?
Es una pregunta realmente difícil porque hay muchas cosas que me gustan. También me encantan varios géneros musicales. Así que cada canción será de diferentes géneros musicales, como hip-hop, pop y R&B, hay de todo. Canté todos estos géneros en estilos diferentes, entonces espero que la gente esté interesada en mi nuevo estilo vocal. Sería genial si pudieras notarlo y pensar: 'oh, es un artista que puede cantar de diversas maneras'.

Dicen que hay cosas que te gustan y cosas que amas. Si ambos son lo mismo, eres muy afortunado.
Soy alguien que busca desafíos y disfruto del desafío en sí mismo. Cuando tengo que tomar una decisión pero no estoy seguro de poder hacerlo, simplemente me digo a mí mismo: "vamos intentarlo".

¿Conoces este dicho? "No trabajes duro. Trata de hacerlo bien". Suena un poco aterrador.
Yo diría: "trabajo duro y lo disfruto".

¿Crees que sientes menos estrés?
No, a menudo me estreso mucho, pero puedo superarlo rápidamente. Antes acumulaba el estrés en mí mismo sin dejarlo ir. Ahora, cada vez que me siento estresado, solo pienso: "ok, las cosas pueden pasar".

¿Hay algo que te ayude a aliviar el estrés más rápidamente?
Me encanta leer citas (quotes). ¿Cómo se dice "cita" en coreano? Hay muchas citas cortas buenas, y las capturo y las guardo. Por ejemplo, hay una cita sobre aceptar y dejar ir las cosas. No sé cómo decir eso en coreano.

Sí, puedes decirlo en inglés.
‘If It Comes, Let It Come. If It Stays, Let It Stay. If It Goes, Let It Go.’ (Si viene, deja que venga. Si se queda, deja que se quede. Si se va, deja que se vaya.)

Ojalá pudiera vivir así.
Jaja, leer este tipo de citas me ayuda mucho cuando estoy estresado.



Cuando NCT lanzó el cuarto álbum, "Golden Age", en agosto pasado, "Baggy Jeans" te presentó a ti y a los miembros de NCT U. Vi tu video de reacción al demo, y dijiste de inmediato "Esto es perfecto". ¿Hay alguna canción que llamó tu atención cuando escuchaste el demo por primera vez?
¡Claro! Mi canción en solitario, "Paint Me Naked", captó de inmediato mi atención al igual que "Baggy Jeans". Era el tipo de canción que realmente quería probar y mostrar. Déjame pensar... también tuve la misma sensación cuando escuché "Take Off" del primer álbum de WayV por primera vez.

WayV lanzó el segundo álbum, "On My Youth", en noviembre pasado. La canción principal fue dramática y poderosa. Las letras narran los arrepentimientos y errores cometidos en la juventud, y pensé que el narrador de la canción sería mucho mayor que los miembros reales.
Tienes razón, y realmente fue difícil para nosotros grabar esa canción. Tuvimos que sumergirnos en la emoción, pero fue difícil encontrarla.

Si tienes dificultades para sumergirte en la emoción de la canción, ¿empiezas por entender y sentir la letra?
Pienso primero en la vibra, así que presto atención a los instrumentos en la canción y veo cual es el sentimiento general de esta y con base a eso pienso “así es como debo de sonar cuando estoy cantando” o “quiero acentuar estas palabras” o algo así.

Entonces, ¿cómo abordas las coreografías?
Para mí, bailar es como actuar. Una vez que te sumerges en la música, te metes en un personaje basado en esta. Así que expreso personalidades y expresiones faciales diferentes para ese personaje mientras bailo. Esta vez, no llenaré todo el escenario con coreografías complejas. En cambio, mostraré una sensación más relajada. Cuando agregas más elementos de coreografía, el escenario puede verse genial, pero la coreografía podría destacar más que el intérprete. En las actividades en solitario, quiero destacarme yo mismo lo más posible, y otros elementos vienen después de eso.

Recientemente, apareciste en el canal de YouTube de BamBam y dijiste que llevas una vida sencilla y siempre pides el mismo menú porque te sientes cansado de cosas aparte del trabajo. ¿Cambias mucho cuando se trata de trabajo?
Sí, soy serio con mi trabajo. Por lo general, estoy lleno de ideas y pensamientos cuando trabajo, pero no soy tan bueno cuando de mi vida diaria se trata.

¿Serías el mismo tipo de persona incluso si tuvieras un trabajo diferente?
Supongo que sí. Me pierdo muchos momentos pequeños y mundanos de mi vida. Por lo general, no hago nada en casa y me vuelvo muy perezoso cuando paso mi tiempo personal. Creo que nunca intentaré cosas como cocinar.



Doyoung dijo que se sorprendió porque aún practicas duro. ¿Es eso debido a la responsabilidad o realmente disfrutas de tu trabajo?
Ambas. Primeramente, cada video musical o presentación queda grabada en video, y no quiero verme haciendo algo mal en el pasado, incluso si el tiempo pasa. Aún no soy perfecto, así que estoy trabajando duro con la idea de “hagámoslo perfecto”, y ahora se ha vuelto un hábito hacer eso. Si no doy lo mejor de mi, me quedo con un sentimiento de decepción. Por supuesto, al ver mis presentaciones pasadas, hay más momentos de 'podría haberlo hecho mejor' que 'eso fue bueno', pero no puedo evitarlo. Ese también soy yo.

Viniste de Tailandia a Corea cuando tenías alrededor de 17 años. Mirando hacia atrás, ¿cómo fue tu vida como aprendiz? ¿Fue difícil? ¿O simplemente te enfocaste en entrenar?
Hubo mucha competencia, y tenía que practicar todos los días hasta las 4 o 5 de la mañana. En ese momento, solo pensaba en mi debut. Pero aprendí mucho de ser trainee. La primera es la responsabilidad y la segunda es que si trabajas muy duro, puedes hacer que tus sueños se cumplan. Todavía mantengo estas lecciones, y siempre me digo a mí mismo, 'si trabajas lo suficientemente duro, puedes lograrlo'.

De hecho, muchos artistas de K-pop han dicho "la práctica nunca te traiciona".
Estoy totalmente de acuerdo con eso, pero debes practicar de manera inteligente. En lugar de simplemente repetir una y otra vez, debes observarte a ti mismo mientras practicas. Debes ser capaz de ver tus propias debilidades para mejorar. Eso es lo que pienso.

¿Qué sería más importante para convertirse en un gran artista? ¿Talento o esfuerzo?
No sé cómo puedes convertirte en un 'genio' sin esfuerzo y práctica. No tienes que ser un genio para hacerlo, solo debes seguir intentando, ¿no es así? El trabajo duro es importante, debes aprender nuevas cosas, el mundo está cambiando rápido. Si no eres talentoso, ¿no deberías intentar?

¿Y si no tienes ningún talento? ¿El esfuerzo sigue siendo importante?
Sí, eso es lo que creo. Aún así, debes hacerlo de la manera que funcione para ti.

De repente se me ocurrió. SM Entertainment es una compañía asombrosa de varias maneras. Los aprendices que hacen crecer sus sueños en SM Entertainment tienen la oportunidad de trabajar con profesionales necesarios para artistas de K-pop. También compiten ferozmente pero también crecen al ver a otros artistas que han logrado cosas en ese buen entorno. Además, tú también tuviste la oportunidad de crecer así. Esa puede ser la razón por la que crees en el esfuerzo.
Por eso, la gente que te rodea es realmente importante. Cuando estás con gente buena, obtienes buenos consejos. Me encanta hablar con los miembros de nuestro equipo visual, nuestros managers y muchas otras personas que trabajan en nuestra compañía. Obtengo más ideas creativas cuando discuto con otras personas en lugar de pensar solo. También discutí con mucha gente en la compañía mientras hacía mi nuevo álbum.

¿Qué le dirías a tu yo aprendiz?
Diría: "no estás equivocado. Sigue haciendo lo que estás haciendo, si realmente lo deseas. Pero debes practicar cantar tanto como practicas bailar".



Suena como si estuvieras en el camino correcto sin dudar incluso cuando eras aprendiz. ¿Te gusta tu temperamento? Mmm, ¿cómo debería describir esto...
¿Qué es temperamento?

Una personalidad. Entre los aspectos de tu personalidad, ¿cuál es tu favorito?
Oh, esta es difícil. No defino mi personalidad como un tipo específico de persona. Creo que la personalidad puede cambiar con el tiempo. Si tengo que elegir mi aspecto favorito, me gusta cómo avanzo sin rendirme una vez que tomo una decisión. Soy ese tipo de persona.

Entonces, ¿qué tipo de persona te atrae?
Me gustan las personas con una personalidad alegre, personas con buenas habilidades de comunicación y personas que pueden guiarme. Por ejemplo, me gustan las personas que dicen “hagamos esto, hagamos aquello.”

¿Cuándo te enojas?
Cuando alguien es irrespetuoso. Creo que los modales son muy importantes.

Hay algo importante que tengo que decirle a nuestros lectores. ¡Ten ganó un show de talentos tailandés en 2011 y también es uno de los tres hermanos favoritos de Key de SHINee
Jaja, ¡así es!

Key tiene un gran ojo (es perspicaz), y debe haber una razón por la que le caes bien. Creo que reconoció tu arduo trabajo.
Mmm, nunca le pregunté a Key por qué es tan amable conmigo, pero siempre se preocupó por mí. Una vez me lastimé, y me llamó para asegurarse de que estuviera bien y me invitó a comer.

En una entrevista después de lanzar "Gasoline", Key dijo: "la gran felicidad solo llega después de pequeñas tristezas y hay momentos en los que tienes que intercambiar tu felicidad por algo más. Así que sigo adelante porque podría terminar perdiendo algo si no practico". Suena obvio, pero pude ver su actitud profesional con pensamiento lógico.
Estoy de acuerdo con él. Me siento raro y estancado si no hago nada, así que incluso si estoy sentado en casa, seré como “necesito aprender un idioma” y comenzaré a moverme. Cualquier cosa que pueda conectar a mi trabajo, estoy feliz de hacerla, incluso si no está directamente relacionada a la música o al escenario, siempre y cuando tenga tiempo, claro.

Dijiste antes que te vuelves perezoso en casa... Como esperaba, eres una persona trabajadora.
¿Lo soy? Creo que trabajar duro se volvió un hábito para mi. Creo que podría perder el sentido si no lo hago-

Eres bueno en tailandés, inglés, chino y hablas un poco de japonés, ¿verdad? Entonces, ¿qué idiomas estás estudiando últimamente?
Pronto lanzaré un álbum en solitario y quiero hacer muchas actividades en Corea, así que he estado viendo programas de variedades coreanos y he estado leyendo noticias. Quiero hablar mejor, pero si estoy nervioso, no puedo hacerlo.

¿Estás listo para sorprender al mundo con tu álbum?
En vez de sorprender a la gente, quiero expresarme a “mí mismo” y mostrar “mi yo actual” en mi nuevo álbum. Así que, por favor den un vistazo a mi nuevo álbum cuando salga y verán como es “Ten” ahora.


ARTÍCULO ORIGINAL: https://wkorea.com/2024/01/22/%ec%a7%80%ea%b8%88%ec%9d%98-nct-%ed%85%90/

Trad. inglés: W Korea, kundanuoyi Trad. español: wayvmxoficial


Publicar un comentario

0 Comentarios