[220304] NYLON CHINA | WINWIN: "Prefiero caminar que correr"

Al recordar experiencias pasadas, nunca escucharas a WinWin decir “si fuera quien soy ahora, sería capaz de hacerlo…” Este joven introvertido, no solo está interesado en ver películas sobre la vida, sino que también encuentra felicidad en las pequeñas cosas de la vida.

“Desde la pubertad ha sido imparable”

WinWin, quién todavía no llega a los 25 años, ha pasado la mitad de su tiempo ganándose la vida lejos de casa. A la edad de 12, dejó Wenzhou y se dirigió a Beijing a aprender baile solo. A los 18, fue aceptado en la Academia Central de Drama de Beijing. A los 19, viajó al extranjero para ser miembro del grupo NCT 127. A los 24, inició su carrera de actor. A lo largo de su juventud, ha trabajado sin parar.

“En el camino de la vida, si caminas sin parar, siempre quedará algo de tiempo”. WinWin nos compartió su pensamiento “el tiempo pasa, si te equivocaste en el pasado, te arrepentirás, así que tienes que apreciar el presente.” En esta entrevista, el chico grande le dió una interpretación más positiva a esta frase, en lugar del sentido de resignación que otras personas le adjudican, para él es un recordatorio personal.

Así que, ya sea el baile o ser idol, incluyendo la actuación que apenas ha comenzado, al recordar experiencias pasadas, nunca escucharas a WinWin decir “si fuera el yo que soy ahora, sería capaz de hacerlo…” Este joven introvertido, no solo está interesado en ver películas sobre la vida, sino que también encuentra felicidad en las pequeñas cosas de la vida.

La sesión de fotos de ese día se hizo en el trampolín. WinWin tuvo que saltar mientras hacía diferentes poses y expresiones. Este proceso requirió de mucha energía. Quizás se deba a sus años de entrenamiento en baile, pero fue capaz de terminar su tarea perfectamente. Aunque tuvo una caída accidental, sonrió ampliamente mientras se levantaba, como si estuviera en un parque y no en un estudio. Su sonrisa permitió que los demás comprendieran y reconocieran que, aunque es joven, no le falta experiencia en este campo. Desde 2016, cuando debutó en el extranjero como miembro de NCT 127, grabó MVs, subió al escenario e hizo anuncios. Tiene más de cinco años de experiencia frente a la cámara.

“Básicamente, una vez llego al lugar de trabajo, me digo ‘está ahora es mi casa’ y doy lo mejor de mi.” Dong Sicheng compartió sus consejos para estar activo en el lugar. Por lo tanto, a pesar de solo haber dormido dos horas por su horario de trabajo y tener un poco de insomnio (solo durmió dos horas), una vez empieza a trabajar, se exige a sí mismo dar su mejor esfuerzo.

“Como recién llegado, siento más emoción que ansiedad”

Trajo este hábito al set de su nueva serie de TV. En Octubre de 2021, el drama de fantasía “The Shadow” (Ru Yue) inició sus grabaciones en Hengdian, con WinWin interpretando el papel de Situ William. La descripción oficial del personaje es “un mutante de 100 años, animado por fuera y arrogante por dentro”. Pero, WinWin opina que Situ William es una persona muy directa y un “niño” que tiene muchas ideas brillantes.

Hay bastantes diferencias entre ellos. Situ William es estilizado con su camisa, corbata, chaleco y gabardina. Tiene el cabello rizado, así que el actor tuvo que usar un rizador para arreglarse a diario. Dong Sicheng tiene un estilo más cómodo y la mayoría de veces usa ropa informal y holgada. Situ William es arrogante y sarcástico, mientras que Dong Sicheng es conocido por su carácter gentil y bondadoso.

Pero esto no detiene al actor de meterse en su papel. Durante los meses de filmación, WinWin y este nuevo amigo se llevaron bien. Esta fue la primera vez en su vida en la que realmente ingresa a un equipo (de un drama/película). Se sentía más emocionado que preocupado. “Es como un niño con cosas nuevas”. Dong Sicheng recuerda que cuando comenzó a filmar, le gustaba caminar por el set, preguntándose cómo se ajustaba la iluminación, cómo se configuraba la cámara y simplemente sintió que todo era interesante. “Trabajar diario era como bombear sangre”

También había presión. Recuerda que el segundo día de grabación, el director Li Muge que rara vez elogia a otros, alabó su desempeño. No pudo evitar sentirse orgulloso. Su actuación en días posteriores, aunque el director le dijo que estaba bien, WinWin no estaba satisfecho con ella. Como resultado, el mes siguiente, cuando regresó al hotel después de filmar, WinWin sufrió de insomnio. No podía evitar analizar su desempeño del día, así que tenía que levantarse y hacer ejercicio. Cuando este enredo terminó, su espíritu de “apreciar el presente” regresó y salió a actuar.

Aunque WinWin no tiene mucha experiencia como actor, es bueno en algunas cosas. Por ejemplo, siempre memorizo sus líneas muy rápido. En ocasiones memorizaba las tres escenas del día siguiente en menos de diez minutos. Y no tiene pánico escénico. Sus esfuerzos pasados no fueron en vano pues ya se ha adaptado a estar solo frente a muchas cámaras en un ambiente desconocido. Además, es muy bueno para estar despierto toda la noche. Mientras más tarde es, más energía tiene. Es particularmente ventajoso para el equipo de “The Shadow”, que a menudo graba escenas nocturnas debido a su trama.

“Solo necesito despertarme con una taza de Ice Americano. ¡Tiene que estar frío!” Con una expresión de satisfacción en su rostro, el joven actor, que se llama a sí mismo “perro nocturno”*, compartió que su salvación era una taza de café frío a las 7AM, cuando ingresaba a la grabación.

“Ser idol es más como una sorpresa en la vida de uno”

En cuanto a porque WinWin quiere ser actor, tienes que comenzar desde sus días de estudiante. Al inicio era un bailarín. Cuando estaba en la primaria, la escuela peda que todos tuvieran por lo menos un talento, entonces sus padres lo mandaron a clases de baile. En el año en que cumplió 12, la Academia de Danza de Beijing fue a su área a seleccionar estudiantes. Gracias a sus increíbles habilidades, finalmente fue aceptado en la secundaria afiliada a la Academia de Danza de Beijing, teniendo el primer lugar en la especialidad de danza artística. Desde entonces, ha estado lejos de casa.

En los seis años que pasó en la Academia de Danza de Beijing, el jovencito vivió una vida normal y libre. Al ser estudiante interno, WinWin dijo que al inicio fue un poco triste porque extrañaba a sus padres, pero pronto se acostumbró a ello. Se entrena mucho en la Academia de Danza de Beijing. En los días de clase, tenía que practicar de 6AM a 10PM. Los fines de semana, de vez en cuando iba a Xinzhongguan** con sus compañeros o más lejos, al Joy City*** de Xidan. Lo hacía muy feliz comer hot pot de Haidilao.

Así siguió hasta su segundo año de preparatoria. Los estudiantes comenzaron a elegir universidades. Algunos siguieron estudiando danza y tomaron exámenes de danza folclórica o danza clásica, otros que cantaban bien directamente eligieron teatro musical. Un amigo decidió ir a la clase de capacitación previa al examen de la Academia Central de Drama. WinWin estaba aburrido, así que decidió acompañarlo.

Cuando la clase terminó, se registró para el examen y lo pasó sin problemas. En 2015, Dong Sicheng se convirtió en estudiante de primer año en el departamento de actuación de la Academia Central de Drama y, desde entonces, la actuación se volvió parte importante de su vida.

Pero, en retrospectiva, esta decisión no fue un error. WinWin quería estudiar actuación desde antes de esa clase.

Contó una historia de su tercer año de secundaria. Tenía un profesor de política que les dejó como tarea a los estudiantes preparar una obra para enseñar de forma divertida. En su opinión, era una historia para decirle a los niños que no vayan al café internet. WinWin tuvo el honor de ser elegido como el protagonista de esta presentación y actuó frente a la clase. Lo que lo conmovió fue que, cuando terminó, su profesor lo buscó y le dijo “estuve a punto de llorar cuando vi tus ojos.” WinWin pensó “¿soy tan bueno?” Además de estar feliz, también tuvo más valor e interés en aprender actuación.

Por el contrario, volverse idol es más como una sorpresa en su vida. Tuvo una pubertad tardía y siempre fue delgado y pequeño, entonces Sicheng no creía ser muy llamativo. Nunca habría pensado en hacer algo así si no hubiera sido descubierto por un reclutador en la entrada de la escuela.

Volviendo al presente, el nuevo drama “The Shadow” ha terminado con éxito y con esto llegó a la primera parada de este viaje. Esto apenas comienza. WinWin espera ser un actor que trabaje duro y que sea capaz de crear personajes de forma natural. Por esto, también maneja su vida con seriedad y no se pierde el paisaje que hay a lo largo del camino. WinWin comenzó a compartir algunos detalles de su vida diaria: “Si, tengo una cafetera en mi casa.” “Ahora hay boquillas para la regadera. Filtran el agua y son muy buenas para tu piel.” “Después, quiero aprender a esquiar. Hay temporadas en las que quiero descansar y otras en las que quiero estar activo.”

No pudimos evitar preguntarle: “ya tienes 24, ¿te preocupa que ya sea muy tarde?” Negó con firmeza y bromeó: “la vejez tiene su encanto”. Nos recuerda a la explicación que Hirokazu Koreeda dió del título “Still Walking”, dijo: “Prefiero caminar a correr, prefiero la vista que tengo cuando camino y como se sienten los cambios en mi velocidad al caminar.”

Trad. mandarín a español por @weishentrad

Cotejado con la trad. de WayV China Station

https://mp.weixin.qq.com/s/tsXUpyijPOpo4Ag70Ihdfw

NOTAS:

*夜狗子 = Yè gǒu zi = Perro nocturno. Alguien que se queda despierto toda la noche. Un mejor equivalente en español sería “búho”

**Plaza comercial en Beijing

***Joy City es una plaza comercial ubicada en Beijing.